Акыр иаҧсоу ҳауаажәлар!
Гәык-ҧсыкала ишәыдаҳныҳәалоит иҧшьоу Аиааира Ду амшныҳәа. Ишәзеиҕьаҳшьоит агәамч-ҕәҕәа, анасыҧ, аҭынчра, аманшәалара! Шьардаамҭа еизҳазыҕьалааит ҳаҧсадгьыл Аҧсынра!
Уважаемые соотечественники!
Наш многонациональный народ празднует 29 годовщину освобождения Абхазии от грузинских оккупантов. В новейшей истории страны эта дата обозначена, как День Победы и Независимости. И действительно, в этом великом символе совмещены и чаяния народа, выстрадавшего на протяжении многих десятилетий свое право на политическое самоопределение и результаты самоотверженной борьбы против грузинской агрессии.
Победа стала возможной благодаря идейной сплоченности нашего народа, взаимодействию всех фронтов. Тысячи сынов и дочерей Апсны сложили головы на полях сражений, проявляя чудеса храбрости и отваги. Выдающаяся роль в военно-политическом руководстве всенародной борьбой принадлежит истинному национальному лидеру, Герою Абхазии и Главнокомандующему ВС РА - Владиславу Ардзинба.
Характеризуя судьбоносные события 1992-1993 гг., мы высоко ценим значительный вклад широкомасштабного добровольческого движения: наших братьев из Северного Кавказа, ближневосточной абхазо-адыгской диаспоры, казаков Юга России, добровольцев из Южной Осетии и Приднестровья, Донбасса, других республик ближнего и дальнего зарубежья. Заслуживает достойной оценки поддержка многих видных представителей русской интеллигенции, российской общественности.
Особую морально-мобилизационную роль сыграли Конфедерация народов Кавказа и Международная Черкесская Ассоциация.
Мы от всей души поздравляем наш героический народ, всех граждан Абхазии, нашу зарубежную диаспору, ветеранов войны, отцов и матерей погибших, всех доблестных добровольцев- с Днем Победы – замечательным праздником, олицетворяющим мир, свободу и независимость на нашей многострадальной земле! Счастья и благополучия Вам, дорогие граждане Республики Абхазия!
Вечная память героям!
Мира и процветания нашему Отечеству!
Шьардаамҭа афырхаҵаратә мҩа хьыӡла-ҧшала ианысыз ихьыҧшым Аҧсны Аҳәынҭқарра!